Trump and Republicans’ Reckless Tariffs and Illegal War Are Making Everything More Expensive

Trump and DC Republicans promised to lower costs on day one, but since coming into office all they’ve done is make life more expensive. While Democrats continue to fight to bring down prices, Republicans voted to continue the administration’s reckless tariffs that are jacking up the price of everything and will cost our families over $2,000 this year. On top of that, DC Republicans’ war in Iran is driving gas prices towards $5 per gallon, draining the pockets of hardworking people. From the grocery store to the gas pump, these rising costs are making it impossible for communities to get ahead – leaving families to struggle just to get by instead of being able to thrive.

Si Trump at ang Mga Padalus-dalos na Taripa at Ilegal na Digmaan ng Mga Republican ang Lalong Nagpapamahal sa Lahat ng Bilihin

Nangako si Trump at ang mga DC Republican na pabababain ang mga gastos sa unang araw, pero mula nang maupo sila sa puwesto, ang ginawa lang nila ay gawing mas mahal ang pamumuhay. Habang patuloy na lumalaban ang mga Democrat na mapababa ang mga presyo ng bilihin, pinili nilang ipagpatuloy ang mga padalus-dalos na taripa ng administrasyon na nagpapataas ng presyo ng lahat — mula sa bigas at turmeric hanggang sa mga inaangkat na kultural na kalakal — at magdudulot ng mahigit $2,000 na gastos sa mga pamilya natin sa taon na ito. Dagdag pa rito, itinutulak ng digmaan ng mga DC Republican sa Iran ang presyo ng gasolina patungo sa $5 kada galon, na sumasagad sa bulsa ng mga taong nagsisikap. Mula sa grocery hanggang sa gasolinahan, ginagawang imposible ng mga tumataas na gastusing ito na makausad ang mga komunidad – iniiwan ang mga pamilya na hirap na hirap makaraos sa halip na umasenso at mamuhay nang maayos.

트럼프와 공화당 지지자들의 무모한 관세와 불법 전쟁이 모든 것을 더 비싸게 만들고 있습니다.

트럼프와 DC 공화당 지지자들은 첫날부터 물가를 낮추겠다고 약속했지만, 집권한 이후 생활비 부담은 늘어나기만 했습니다. 민주당이 가격을 낮추기 위해 계속 싸우는 동안, 그들은 행정부의 무모한 관세를 계속 유지하는 데 투표했습니다. 쌀과 강황부터 수입 문화상품에 이르기까지 광범위한 물가 상승이 있었고 이는 올해 각 가정에 2,000달러 이상의 부담을 안길 것입니다. 그뿐만 아니라, DC 공화당 지지자들의 이란 전쟁은 기름값을 갤런당 5달러까지 끌어올려, 성실한 서민들의 지갑을 털고 있습니다. 식료품 가게부터 주유소까지, 치솟는 비용이 지역 사회의 발전을 가로막고 있습니다. 가정들은 더 나은 미래를 꿈꾸기보다 하루하루 버티기에 급급합니다.

Các chính sách thuế quan liều lĩnh cùng cuộc chiến tranh bất hợp pháp của Trump và Đảng Cộng hòa đang khiến mọi thứ trở nên đắt đỏ hơn

Trump và các thành viên Đảng Cộng hòa ở Washington DC đã hứa sẽ giảm chi phí ngay từ ngày đầu, nhưng kể từ khi nhậm chức, tất cả những gì họ làm chỉ là khiến cuộc sống trở nên đắt đỏ hơn. Trong khi Đảng Dân chủ tiếp tục đấu tranh để giảm giá cả, họ lại bỏ phiếu duy trì các mức thuế quan liều lĩnh của chính quyền, khiến giá cả mọi thứ tăng cao – từ gạo và nghệ đến các mặt hàng văn hóa nhập khẩu – và sẽ khiến gia đình chúng ta phải chi thêm hơn 2.000 đô la trong năm nay. Thêm vào đó, cuộc chiến của Đảng Cộng hòa ở Washington DC tại Iran đang đẩy giá xăng lên gần 5 đô la mỗi gallon, làm cạn kiệt túi tiền của những người lao động chăm chỉ. Từ cửa hàng tạp hóa đến trạm xăng, chi phí leo thang đang khiến các cộng đồng không thể phát triển – đẩy các gia đình vào cảnh chật vật chỉ để cầm cự thay vì có thể phát triển thịnh vượng.

特朗普和共和党人发动的鲁莽关税和非法战争正在推高一切成本

特朗普和华盛顿特区共和党人承诺上任第一天就会着手降低物价,但自从上任以来,他们所做的一切只是让生活成本不断上升。虽然民主党人继续努力压低物价,但共和党人投票支持继续执行政府鲁莽的关税,而这些关税正在推高一切商品的价格——从大米和姜黄到进口文化商品,并将在今年让我们的家庭多花费超过 2,000 美元。除此之外,华盛顿特区共和党人发动的伊朗战争正在使油价逼近每加仑 5 美元,掏空勤劳人民的钱包。从杂货店到加油站,这些不断上涨的成本让各个社区根本无法发展——家庭只能勉强维持生计,却无法实现繁荣发展。

ट्रम्प और रिपब्लिकन्स के लापरवाह टैरिफ और अवैध युद्ध हर चीज़ को और महंगा बना रहे हैं

ट्रम्प और डीसी रिपब्लिकन्स ने पहले ही दिन लागत कम करने का वादा किया था, लेकिन पद संभालने के बाद से उन्होंने सिर्फ़ जीवन को और महंगा बनाया है। जबकि लोकतंत्रवादी (डेमोक्रेट्स) कीमतें कम करने के लिए लड़ाई जारी रखे हुए हैं, उन्होंने प्रशासन के लापरवाह टैरिफ़ों को जारी रखने के लिए वोट दिया, जो चावल और हल्दी से लेकर आयातित सांस्कृतिक वस्तुओं तक हर चीज़ की कीमत बढ़ा रहे हैं – और इस साल हमारे परिवारों को $2,000 से अधिक का नुकसान होगा। इसके अलावा, डीसी रिपब्लिकन्स का ईरान में युद्ध ईंधन की कीमतें $5 प्रति गैलन की ओर बढ़ा रहा है, जिससे मेहनतकश लोगों की जेबें खाली हो रही हैं। किराना दुकान से लेकर पेट्रोल पंप तक, ये बढ़ती लागतें समुदायों के लिए आगे बढ़ना असंभव बना रही हैं – जिससे परिवारों को सिर्फ़ किसी तरह गुज़ारा करने के लिए संघर्ष करना पड़ रहा है, बजाय इसके कि वे फल-फूल सकें।

Republicans Are Kicking People Off their Health Insurance

Republicans voted to kick 14 million people off their health care plans, raise health care costs for 22 million Americans, including children, retirees, and people with disabilities. While Democrats are fighting to protect these communities, the danger is growing: Asian American adults are now more likely to develop diabetes, and breast cancer rates are rising fastest among Asian American women. By stripping away protections and driving up health care costs, Republicans are making an already struggling health care system even worse for Asian American communities.

Tinatanggal ng Mga Republican ang Mga Tao Mula Sa Kani-kanilang Health Insurance

Bumoto ang mga Republican na tanggalin ang 14 milyong tao mula sa kani-kanilang mga plan sa pangangalagang pangkalusugan, itinaas ang mga gastos sa pangangalagang pangkalusugan para sa 22 milyong Amerikano, kabilang ang mga bata, mga retirado, at mga taong may kapansanan. Habang lumalaban ang mga Democrat para protektahan ang mga komunidad na ito, lumalala ang panganib: Mas malamang nang magka-diabetes ang mga Asian American na nasa gulang ngayon, at pinakamabilis na tumataas ang bilang ng breast cancer sa mga kababaihang Asian American. Sa pagtanggal ng mga proteksiyon at pagpapataas ng gastos sa pangangalagang pangkalusugan, lalo pang pinapalala ng mga Republican ang isang nahihirapan nang sistemang pangkalusugan para sa mga komunidad ng Asian American.

공화당 지지자들은 사람들을 건강 보험에서 내쫓고 있습니다.

공화당 지지자들은 1,400만 명의 사람들을 의료 보험에서 제외하고, 어린이, 은퇴자, 장애인을 포함한 2,200만 미국인의 의료 비용을 인상하는 데 투표했습니다. 민주당 지지자들이 이러한 공동체를 보호하기 위해 싸우는 동안, 위험은 커지고 있습니다. 아시아계 미국인 성인의 당뇨병 발병률이 높아지는 가운데 아시아계 미국 여성의 유방암 발병률 또한 가장 빠르게 증가하고 있습니다. 보호 장치를 없애고 의료 비용을 상승시킴으로써 공화당 지지자들은 이미 위기에 처한 의료 체계를 아시아계 미국인 공동체에 더욱 불리하게 만들고 있습니다.

Đảng Cộng hòa đang tước bỏ bảo hiểm y tế của người dân

Đảng Cộng hòa đã bỏ phiếu tước bỏ bảo hiểm y tế của 14 triệu người, làm tăng chi phí chăm sóc sức khỏe cho 22 triệu người Mỹ, bao gồm trẻ em, người đã nghỉ hưu và người khuyết tật. Trong khi Đảng Dân chủ đang đấu tranh để bảo vệ những cộng đồng này, mối nguy ngày càng gia tăng: Hiện nay, người người Mỹ gốc Á trưởng thành có nguy cơ mắc bệnh tiểu đường cao hơn, và tỷ lệ mắc ung thư vú đang tăng nhanh nhất phụ nữ Mỹ gốc Á. Bằng việc tước bỏ các biện pháp bảo vệ và đẩy chi phí chăm sóc sức khỏe lên cao, Đảng Cộng hòa đang khiến hệ thống chăm sóc sức khỏe vốn đã khó khăn trở nên tồi tệ hơn nữa đối với cộng đồng người Mỹ gốc Á.

共和党人正在剥夺人们的医疗保险

共和党人投票决定将 1400 万人剔除出医保计划,同时让包括儿童、退休人员和残障人士在内的 2200 万美国人承担更高的医疗保健费用。虽然民主党人在努力保护这些社区,但危险正在加剧:亚裔美国成年人目前罹患糖尿病的风险更高,而亚裔美国女性的乳腺癌发病率正以最快速度攀升。共和党人废除保障条款,推高医疗保健成本,让本已举步维艰的医疗保健体系对亚裔美国人社区而言雪上加霜。

रिपब्लिकन्स लोगों को उनकी स्वास्थ्य बीमा से बाहर कर रहे हैं

रिपब्लिकन्स को 14 मिलियन लोगों को उनकी स्वास्थ्य देखभाल योजनाओं से बाहर करने, 22 मिलियन अमरीकी लोगों, जिनमें बच्चे, सेवानिवृत्त लोग, और दिव्यांग लोग शामिल हैं, के लिए स्वास्थ्य देखभाल लागत बढ़ाने के लिए वोट दिया। जब डेमोक्रेट्स इन समुदायों की रक्षा के लिए लड़ रहे हैं, खतरा बढ़ रहा है: एशियाई अमरीकी वयस्कों में अब मधुमेह विकसित होने की संभावना अधिक है, और अमरीकी एशियाई महिलाओं में स्तन कैंसर की दर सबसे तेज़ी से बढ़ रही है। सुरक्षाओं को हटाकर और स्वास्थ्य देखभाल लागत बढ़ाकर रिपब्लिकन्स एशियाई अमरीकी समुदायों के लिए पहले से ही संघर्षरत स्वास्थ्य देखभाल प्रणाली को और भी बदतर बना रहे हैं।

Democrats are Working for Families. Republicans for Billionaire Donors

While Democrats are fighting to make it easier to build infrastructure, make it less expensive to raise kids, and bring down housing costs, Republicans in Congress passed a tax plan to give the extremely wealthy and big corporations one of the largest tax cuts in history at the expense of the middle class. The vast majority of the benefits of their plan go to the richest 1% while millions of working people face higher costs.

Ang mga Democrat ay Nagtratrabaho para sa mga Pamilya. Mga Republican para sa mga Bilyonaryong Donor

Habang ang mga Democrat ay lumalaban para gawing mas madali ang pagtatayo ng imprastraktura, gawing mas mura na magpalaki ng mga anak, at pababain ang mga gastos sa pabahay, nagpasa ang mga Republican sa Kongreso ng isang plano sa buwis para bigyan ang mga napakayaman at malalaking korporasyon ng isa sa pinakamalalaking bawas sa buwis sa kasaysayan sa kasamaang-palad ng mga nasa middle class. Ang napakalaking mayorya ng mga benepisyo ng kanilang plano ay napupunta sa pinakamayayamang 1% habang milyon-milyong mga manggagawang tao ang humaharap sa mas mataas na gastos.

민주당 지지자들은 가족을 위해 일하고 있습니다. 반면에 공화당 지지자들은 억만장자 기부자들을 위해 일하고 있습니다.

민주당 지지자들은 인프라를 더 쉽게 건설하고, 아이를 키우는 비용을 낮추며, 주택 비용을 줄이기 위해 싸우고 있는 반면, 의회 내 공화당 의원들은 중산층을 희생시키며 극소수 부유층과 대기업에 역사상 가장 큰 감세 혜택을 제공하는 조세 정책을 통과시켰습니다. 그 정책의 혜택 대부분은 가장 부유한 1%에게 돌아가고, 수백만 명의 노동자들은 더 높은 비용을 부담해야 합니다.

Đảng Dân chủ đang nỗ lực vì các gia đình. Đảng Cộng hòa ủng hộ các nhà tài trợ tỷ phú

Trong khi Đảng Dân chủ đang đấu tranh để việc xây dựng cơ sở hạ tầng trở nên dễ dàng hơn, giảm chi phí nuôi dạy con cái và hạ giá nhà ở, Đảng Cộng hòa tại Quốc hội lại thông qua một kế hoạch thuế nhằm mang lại cho giới siêu giàu và các tập đoàn lớn một trong những đợt cắt giảm thuế lớn nhất trong lịch sử, gây thiệt hại cho tầng lớp trung lưu. Phần lớn lợi ích từ kế hoạch của họ sẽ thuộc về 1% người giàu nhất, trong khi hàng triệu người lao động phải đối mặt với chi phí cao hơn.

民主党人在为众多家庭努力奔走。共和党人为亿万富豪金主服务

虽然民主党人正努力完善基础设施建设,降低育儿成本并压低住房成本,但国会共和党人却通过了一项税收方案,以牺牲中产阶级为代价,给超级富豪和大公司提供了史上最大规模的减税福利之一。该方案的绝大部分红利都流向最富有的 1% 人群,而数百万普通劳动者却要面临生活成本上涨。

लोकतंत्रवादी (डेमोक्रेट्स) परिवारों के लिए काम कर रहे हैं। रिपब्लिकन्स, बिलियनेयर डोनर्स के लिए

जब लोकतंत्रवादी (डेमोक्रेट्स) बुनियादी ढाँचा बनाना आसान करने, बच्चों का पालन-पोषण कम महंगा बनाने, और आवास की लागत घटाने के लिए लड़ रहे हैं, तब कांग्रेस में रिपब्लिकन्स ने एक कर योजना पारित की ताकि बेहद अमीरों और बड़ी कंपनियों को इतिहास की सबसे बड़ी कर कटौतियों में से एक दी जा सके, वह भी मध्यम वर्ग की कीमत पर। उनकी योजना के लाभों का विशाल हिस्सा सबसे अमीर 1% को जाता है, जबकि लाखों मेहनतकश लोगों को अधिक लागतों का सामना करना पड़ता है।

REPUBLICANS PRIORITIZE ICE CHAOS WHILE COST OF LIVING EXPLODES

Instead of addressing the rising costs facing American families, Republicans are creating chaos with extreme and ineffective immigration enforcement tactics, and Americans know that ICE has gone too far. The Republican immigration tactics such as targeting elementary schools, separating law-abiding parents from their children, and even arresting people living and working here legally, have abandoned common sense. These actions do nothing to stop illegal immigration or secure the border – they simply trade real solutions for cruelty and chaos.

Inuuna ng mga Republican ang Gulo ng ICE Habang Sumasambulat ang Mga Gastos sa Pamumuhay Para sa Iyo at sa Iyong Pamilya

Sa halip na tugunan ang tumataas na mga gastos na kinakaharap ng mga pamilyang Amerikano, lumilikha ng kaguluhan ang mga Republican sa mapagmalabis at hindi mabisang taktika sa pagpapatupad ng imigrasyon, at batid ng mga Amerikano na sumosobra na ang ICE. Ang mga taktika ng Republican sa imigrasyon tulad ng pagsugod sa mga paaralang elementarya, paghihiwalay ng mga magulang na sumusunod sa batas mula sa kanilang mga anak, at maging ang pag-aresto sa mga taong legal na naninirahan at nagtatrabaho rito, ay tinalikuran na ang sentido-kumon. Ang mga aksiyon na ito ay walang nagagawa para pigilan ang ilegal na imigrasyon o tiyakin ang seguridad ng border – pinaghahalili lang nila sa mga tunay na solusyon ang kalupitan at kaguluhan.

공화당 지지자들이 ICE 관련 혼란을 우선시하는 동안 여러분과 가족의 생활비가 폭등하고 있습니다.

미국 가정이 직면한 치솟는 비용 부담에 대응하기보다, 공화당 지지자들은 극단적이고 비효과적인 이민 단속 전술로 혼란을 만들고 있으며, 미국인들은 ICE가 선을 넘었다는 것을 잘 알고 있습니다. 초등학교를 급습하고, 법을 준수하는 부모를 자녀와 떼어놓고, 심지어 이곳에서 합법적으로 거주하고 일하는 사람들까지 체포하는 공화당의 이민 전술은 상식적으로 이해하기 어렵습니다. 이러한 조치들은 불법 이민을 막거나 국경을 안전하게 지키는 데 아무런 도움이 되지 않습니다. 실질적인 해결책은 없고 혼란과 고통만 가중되고 있습니다.

Đảng Cộng hòa ưu tiên giải quyết sự hỗn loạn do ICE gây ra trong khi chi phí sinh hoạt tăng vọt đối với bạn và gia đình

Thay vì giải quyết chi phí ngày càng tăng mà các gia đình Mỹ đang phải đối mặt, Đảng Cộng hòa đang tạo ra sự hỗn loạn bằng các biện pháp thực thi luật nhập cư cực đoan và kém hiệu quả, và người Mỹ biết rằng ICE đã đi quá xa. Các chiến thuật nhập cư của Đảng Cộng hòa như đột kích các trường tiểu học, tách cha mẹ tuân thủ pháp luật khỏi con cái, và thậm chí bắt giữ những người đang sinh sống và làm việc hợp pháp tại đây, đã đi ngược lại lẽ thường. Những hành động này không giúp ngăn chặn nhập cư bất hợp pháp hay bảo vệ biên giới – chúng chỉ đơn giản là đánh đổi những giải pháp thực sự lấy sự tàn bạo và hỗn loạn.

共和党人只顾放任 ICE 制造混乱,而你和你家人的生活成本却在飙升

共和党人非但不为美国家庭解决生活成本不断上涨的问题,反而用极端且无效的移民执法手段制造混乱,而美国人都清楚 ICE 的做法早已越界。共和党的移民执法手段——例如突袭小学、强制使守法的父母与子女分离,甚至逮捕在当地合法居住和工作的民众,已完全背离常理。这些举措无法阻止非法移民,也无助于确保边境安全,只是用残酷和混乱取代真正的解决方案。

रिपब्लिकन्स आपके और आपके परिवार के लिए जीवन-यापन की लागत बढ़ने के बावजूद आईसीई (ICE) की अराजकता को प्राथमिकता दे रहे हैं

अमरीकी परिवारों के सामने बढ़ती लागतों को संबोधित करने के बजाय, रिपब्लिकन्स चरम और अप्रभावी अप्रवासन प्रवर्तन तरीकों के साथ अराजकता पैदा कर रहे हैं, और अमरीकी जानते हैं कि आईसीई (ICE) बहुत आगे बढ़ चुका है। रिपब्लिकन अप्रवासन रणनीतियाँ, जैसे प्राथमिक विद्यालयों पर छापेमारी करना, कानून का पालन करने वाले माता-पिता को उनके बच्चों से अलग करना, और यहाँ कानूनी रूप से रहने और काम करने वाले लोगों को भी गिरफ्तार करना, ने सामान्य समझ को त्याग दिया है। ये कार्रवाइयाँ अवैध अप्रवासन को रोकने या सीमा को सुरक्षित करने के लिए कुछ भी नहीं करतीं – ये बस वास्तविक समाधानों को क्रूरता और अराजकता से बदल देती हैं।